Rencontres

J'ai rencontre une petite fille qui s'appelle Mai. Elle travaille toute la journee pour vendre plein de choses. Elle parle tres bien anglais. Nous lui avons achete des bracelets.

Buffalo, buffalo !!!

Nous sommes montes sur un buffle comme tous ces enfants que nous voyons dans les rizieres.

Dans les montagnes avec Choo

Nous voila partis pour une nouvelle aventure : randonnee dans les montagnes autour de Sapa (ndp : dans le nord-ouest du Vietnam tout proche de la frontiere chinoise) et nuit chez l'habitant, dansun village H'mong (ndp : une des principales ethnies du Vietnam avec les Dzao, les Tay... qui representent 14% de la population viet. Dans le nord-ouest, ils sont pres de 3 millions. C'est ici que le niveau de vie est le plus bas du Vietnam avec un mode de vie exclusivement rural dans des villages de montagnes recules perdus parmis les rizieres.) Nous avons ete accompagnes par une jeune et (toute petite) fille qui s'appelle Choo. Nous avons dormi chez son grand-pere : c'etait comme chez Memere Paulette : il y avait des poules, des chiens. La seule difference, ce sont les buffles au lieu des vaches. Papa a fume la pipe a eau et bu l'alcool de riz. Nous avons dormi sur des matela poses sur le sol et entoures de moustiquaires.

Au bout du monde

Nous sommes ensuite repartis vers une autre ile (ndp : tout a l'ouest de la Baie d'Halong a 5 heures de bateau). Nous avons pris un bateau avec poules, cochons et moto ! Nous avons rencontre sur l'ile une famille d'Hanoi tres gentille avec nous (ndp : et tres festive, soirees arrosees sur la plage tous les soirs). Nous avons chaque soir fait la peche aux crabes avec les copains vietnamiens (ndp : ce sont vraiment des gens tres sympathiques, adorables avec les enfants. Un peuple en or !)

Baie d'Halong

Bateaux de croisiere, maisons sur l'eau. Il y a meme des chiens ! Maman a tres chaud...

Petit paradis

Voici quelques photos du resort ou nous avons passe quelques jours. Nous y avons tres bien mange, surtout des nems que j'adore !!!

La preuve !

Lukas et moi nous conduisons un touk-touk (ndp : c'est une sorte de taxi local. Pour les ames sensibles et peureuses, ne vous inquietez pas : comme pour les motos, ils vont tres lentement)

Peurs de rien !

... de la moto avec tous les sacs a dos !!! Lukas a dit : "Quand je serai grand, je serai pilote de moto!"

Premier long voyage (ndp : et pas le dernier...)

Nous sommes donc partis dans une ile avec Chi et son boyfriend, Tinghn. Nous avons fait un long voyage et nous avons pris le bus, le bateau, encore le bus et encore le bateau. Et pour finir, nous avons meme pris...

Et papa pour une Vietnamienne !

ndp : Nous partons aujourd'hui samedi pour la Baie d'Halong. Grace a un ami d'Olivia et Isabelle (encore merci) qui habite depuis 2 ans a Hanoi, nous sommes sur un super bon plan : 5 jours sur une ile privee dans un hotel tres abordable et nous serons accompagnee d'une amie vietnamienne Chi. Nous esperons enfin respirer... Pas d'internet pendant 1 semaine, pas de nouvelles...

Visite du Temple de la Litterature

Je me prends pour une princesse et Lukas pour un bonze (ndp : devant l'autel d'un des plus grands rois du Vietnam)

Ouf, un ventilateur !

Il fait tres chaud (ndp / note des parents : pres de 40 degres c'est meme tres chaud pour les gens d'Hanoi...). On est alle toute l'apres-midi a la piscine. Lukas etait une star : toutes les vietnamiennes voulaient le prendre dans leurs bras et le photographier. Le pauvre !

C'est long dans l'avion...

C'etait tres bien car il y avait un ecran avec des jeux et des films.

C'est le grand jour !

Je vais partir au Vietnam et je suis super contente ! Papa et maman sont un petit peu charges...

J-2

Un peu de géographie avant le départ ! Notre periple : du nord au sud. Nous arriverons a Hanoi, direction la Baie d'Along puis les montagnes du Nord. Ensuite cap au sud, vers Ho chi Minh le long du millier de cotes du Vietnam : Hue, Hoi An, Nha Trang, Mui Ne. Pour ensuite arriver a Ho chi Minh et le delta du Mekong Tout cela en 2 mois !